martes, 17 de enero de 2012

Capturas

El otro día estudiaba el asunto que un cliente me había encargado. En su día firmó un documento por el que se subrogaba en la posición del deudor (él me había dicho que "simplemente" era avalista) y además pignoraba una serie de acciones de las que era titular y tenía depositadas en una cuenta abierta en una Sociedad de Valores. Repasaba la prenda y acudía al Código Civil. Estaba leyendo el artículo 1.857 cuando, al llegar al punto 3º, me encontré con lo siguiente:



Sí, habéis leído bien. Dice "... o en caso de no tenerla, se hayen legalmente autorizadas al efecto" (ya solo con escribirlo me aparece subrayada). Es uno de esos errores que no me entra en la cabeza. ¿Qué querría decirnos el que transcribió este artículo? No encuentro significado alguno a "hayen". Como no sea el Hayen de Munich ...

Segunda captura. El sábado, como sabéis, estuvimos en IKEA. Pues bien, cuando me dirigía al parking a recoger el coche, pasé ante una tienda de comestibles. Vendría a ser una de aquellas que hace ya tiempo se llamaban "Ultramarinos" y que hoy en día difícilmente pueden competir con las grandes superficies, sirviendo únicamente para solventar esos descuidos y urgencias de última hora. Allí, en el escaparate estaba ella. Luciendo su etiqueta con orgullo y ocupando un lugar preferente. Aquí os dejo la imagen:




Como véis, existe una seguidora de este blog (mOnTy) que tiene viñedos y no nos ha dicho nada. Anda, estírate un poco e invítanos a alguna botellita de vino.

Para acabar, una última imagen. Esta vez corresponde al mueble que adquirimos en el Ikea para el ordenador. Lo montamos el domingo por la mañana (antes de la calçotada) y, después de que con A. ordenáramos y limpiáramos de papeles el anterior mueble, así quedó:


Uy, ahora que veo la foto, este ordenador da un poco de miedo, parece la tele de Poltergeist. Hoy no habrá BSO porque .... porque no. Bueno, sí, pondremos la de esta película




34 comentarios:

  1. Ufff siento volverte loco pero ahora tampoco soy yo...

    ResponderEliminar
  2. Bueno ahora si que soy yo, vamos eso creo.
    La banda sonora muy acertada!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Por fin alguien cuerdo. Tomae, dime, ¿qué está pasando aquí? ... ¿Tomae? ... ¡¡¿Tomae?!! ... ¡¡¡¡¡¡Tomaeeeeeee!!!!!!...

      Eliminar
  3. Jajaja, Pater, exactamente la misma mesa que tengo yo.
    Y ahora te voy a lanzar una, no sé, ¿acusación? Creo que no se debe poner artículo delante del lugar del que hablas, si se trata de un nombre propio. No es lo mismo ir "al" super, que ir "al" Mercadona. ¿Me equivoco?
    Sara M.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Qué buen gusto tienes! ;-)

      Gracias por la acusación. Corregido.

      Eliminar
    2. Lo siento Pater, pero es que soy muy tonta para esas cosas; y seguro que la primera en cometer ese tipo de errores.

      Eliminar
    3. Jo, que se me olvida que tengo que firmar, argg.
      Sara M.

      Eliminar
  4. Guau, ahora sí que estoy contenta! Por fin me ha salido un admirador que quiere clonar mi identidad! Eso sólo se consigue cuando eres casi famoso! En fin, no entiendo nada...
    Volviendo al tema que nos ocupa... lo del CC me ha dejado anonadada. Cómo es posible esa falta en un texto legal?
    Lo de Monty... espero que sea verdad y te obsequie con una caja de botellitas que luego puedas repartir entre tus seguidores...
    Y el mueble de Ikea os ha quedado genial. Me gusta mucho!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, pero tu clon nos está volviendo locos a todos. Pero si ya eras FamosaYMas ...

      El error está en esta edición, busqué en otras y no estaba escrito así (menos mal, aún hay esperanza)

      Sí, esperaremos a ver qué dice mOnTy, que no sé si se pasará.

      Me alegro que te guste cómo ha quedado el mueble.

      Eliminar
    2. MadreyM, mia raggazza i el mio bello è simpatico huomoadulto de la tua casa, lluve stasera(questa noite) lluvia torrenciales dil mio vino vigna por tutto il mondo mondo de l'oltreoceano. Schhh!!

      Eliminar
  5. Guau, ahora sí que estoy contenta! Por fin me ha salido un admirador que quiere clonar mi identidad! Eso sólo se consigue cuando eres casi famoso! En fin, no entiendo nada...
    Bolbiendo al tema que nos ocupa... lo del CC me ha dejado anonadada. Cómo es posible esa falta en un texto legal?
    Lo de Monty... espero que sea verdad y se beba toda una caja de botellitas que luego pueda cantar el Asturias Patria Querida ante tus seguidores...
    Y el mueble de Ikea que quieres te diga. Creo que no es muy "chic", pero si a Agripina le gusta, no tengo nada que decir...

    ResponderEliminar
  6. Ho visto le terre del vino una crescita inaspettatamente spettacolare in tutti i mondi di alimentari all'estero (ultramarino).
    Tutti parlano Vini Monty, ho avuto il coraggio di commentare il blog e proprietà simili valori ed effetti personali. Una volta scoperto questo segreto Sono molto felice di aprire migliaia di bottiglie per voi. Solo un avvertimento: andate fino alla testa. dalla repubblica. Shhhh!

    ResponderEliminar
  7. jajajajaajajaajajajajaajajajajajaja

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajajajajajajajajaja ... me contagias la risa ... pero ... ¿de qué te ríes?, ¿de la BSO?, ¿de cómo ha quedado el mueble?, de la errata en el Código civil?, ¿de la cosecha de mOnTy? ...

      Eliminar
    2. Questa Volta semblari que le vino plus ultramarino Monty Li ha subito a la testa di ripentte. ;-)) della meua aldea ducativa. Sssshhh!!!

      Eliminar
    3. Odio a blogger, me deja contestar en casi todos los blogs menos en el mío!!!!!!!!

      Creo que necesito la ayuda de Tomae o M&M o ese Alien que habla (escribe) por los dos!!!!, porque no sé qué hago mal!!!.

      Pater, perdona por ser tan escueta... la mesa te quedó muy bien, cuatro patas y una encimera... está bien... jajajajaja
      Lo de la errata en el código civil no lo entiendo, si fuera un libro de los míos, donde la mitad de las cosas son fórmulas y cosas que ni yo entiendo, pues vale, pero en el código civil!!??.
      En cuanto a la cosecha de mOnTy... ya le vale!! qué calladito se lo tenía!, pues no me importa que nos mande unas muestras para comprobar el bouquet y todas esas cosas de vinos que no entiendo pero que quedan tan bien... jajajajajaja.
      He de advertire que le vino plus ultramarino mi ha subito questi testa di ripentte, pero por favore, non se lo digas a la mia mamma, será questo segreto!!. Pffff

      Eliminar
    4. Piccole donne APPREZZATO IO TI INVITO AL MIO INTERNO BODAGAS PRENDERE INSIEME COPICHUELAS pochi coetanei BLOGERILES. SEGRETO CONOSCIUTO IN TUTTO IL MONDO marino. Stasera!!
      M-¿EOI? ssssshhhhh!

      Eliminar
    5. No parlo italiano pero entiendo lo que a mi me parece, y quiero entender que el/la anónimato italianini me acaba de convidar a su bodega (gastos pagos) a saborear unas copichuelas. Oído, escuchado y shhhhhh

      Eliminar
    6. tuto e correcto bella ragazza. questa noieta lluvia di vinomonty!! ¿eoi?

      Eliminar
  8. Hay algunos blogs donde se ven faltas de ortografía una tras otra. Parece que lo hacen a propósito. Pero en un texto legal es demasiado. Un beso.

    ResponderEliminar
  9. Así es. Donde más faltas de ortografía vi yo fue en la Universidad. Espectacular y espeluznante

    ResponderEliminar
  10. Ya no sé quién ha entrado aquí, si un troll o el capitano del Costa Concordia que como está bajo arresto domiciliario tiene mucho tiempo para escribir.

    ResponderEliminar
  11. La culpa es de blogguer que nos deja responder a las respuestas, nos cambia la hora y nos limita en los blogs.... jajajaja, así que nos tenemos que entretener en los de los demás...jejejejejeje.
    Por cierto, vaya tela con el capitán ese!!

    ResponderEliminar
  12. Jajajaja! yo me río del hayen de Munich y de la foto del ordenador, es verdad, parece la tele de poltergeist.
    El mueble ha quedado muy bien. Ah! también me río al recordar que la razón de que nosotros ya no compremos muebles para montar es que invariablemente, nos sobraban piezas (he escrito "nos" por solidaridad, que al que le sobraban es a mi marido, es lo que tiene el no querer leer el instructivo de montaje, jajajaja).

    ResponderEliminar
  13. Y si comento ahora aparezco como Dolores Ceballos??

    ResponderEliminar
  14. Toma ya!!!!!
    Tengo serios problemas con blogger!!!!!!!

    ResponderEliminar
  15. Yo creo que "hayen" está bien, ¿no, Pátefamilias? ¿No es el presente de subjuntivo de haber? ¿Cómo debería ser?

    Y qué bonito lo del ordenador, simboliza bien a la red como luz del hogar.

    ResponderEliminar

Recuerda que es un blog para todos los públicos. Si vas a dejar tu comentario, procura que no sea ofensivo ni de mal gusto, así como que sea respetuoso con las opiniones de los demás. Muchas gracias